Having an issue getting notes to format right in both the local program and the online connect version. I'll show you what I mean. In my local copy, I inserted the text from an existing review I wrote elsewhere, and it looks like this in the editor:

When I see it in the program (not editing), it looks fine.

However, when I upload that to Muc, it looks like this:

All the paragraphs are lost. I managed to get it to look right online by inserting some HTML into the description, but then it makes it look wrong on the local copy. How can I get around this and make the text look right on both sides at once?
This could be an issue for me, as I have reviews for just about everything I wrote, and they are just about all multi-paragraph.
I also feel sort of stuck now that I bought the program, the export to HTML option is gone. It was there in the trial, but once I activated, that option isn't there anymore, and on the HTML export it formatted fine, too.